The first error even has a name: “Felipe Melo”. The second: the players could not keep up their concentration in the second half of the game against Holland. Third: several Brazil players lost their emotional balance after Holland equalized [3]. Fourth: Dunga is honest and a hard worker, but he could not get Brazil to play creative, attacking soccer while being efficient in defense. Fifth: Kaká was not in the best physical shape and there was no one to replace him. Sixth: In South Africa, Brazil had only three outstanding [4] players: Kaká, Robinho and Luis Fabiano. In a squad of 23, more talent is needed. Neymar, Ganso and perhaps, Ronaldinho Gaúcho, could have been useful. But now it is too late. Dunga has been fired [5] and the CBF has promised to unveil [6] the new
coach by the end of July. Felipão, Mano Menezes, Muricy Ramalho, Luxemburgo, Ricardo Gomes and Leonardo are the main candidates. On August 10th Brazil begins its campaign for the 2014 World Cup in a friendly [7] against the United States in New Jersey. In the 2014 World Cup Brazil will be playing at home. The support always helps, but the pressure [8] to win will be much greater. The Brazil players have always been very good with the ball at their feet [9]. Now they have to learn to be crack players with their heads, as well.
By MK and Andrew Fox – www.maganews.com.br
Vocabulary
1 on hold till – exp. idiom. = adiado / vai ter que esperar até
2 is no mean feat – aqui = muito difícil
3 equalized – aqui = empatado
4 outstanding – aqui = craque / destaque
5 to be fired – ser despedido
6 to unveil – revelar / anunciar
7 friendly - amistoso
8 pressure – pressão
9 foot - pé
Photo 1 - Brazil's midfielder Kaka and Netherlands' striker Dirk Kuyt
(Photo by Francois-Xavier Marit/AFP/Getty Images)
Photo 2 - Brazil's midfielder Felipe Melo scores an own goal. past Brazil's goalkeeper Julio Cesar (Photo by Fabrice Coffrini/AFP/Getty Images)